Форум
Форум
Форма входа


Меню сайта

Поиск

Статистика

Друзья сайта
Информационный портал шансона

Майя Розова. Официальный сайт

Russian Records

Журнал «Солнечный Ветер»


Приветствую Вас, Гость · RSS 04.12.2016, 15:17

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » РАЗНОЕ О РАЗНОМ » АНОНСЫ САЙТА » Дискография Петра ЛЕЩЕНКО (Приводится новый список)
Дискография Петра ЛЕЩЕНКО
Olga777Дата: Пятница, 18.02.2011, 20:13 | Сообщение # 1
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 718
Статус: Offline
Подготовлена и представлена Георгием СУХНО дискография Петра Лещенко.
В дискографии представлены первые издания пластинок
в фирмах Parlophon, Columbia, Bellaccord Electro и Electrecord:


http://petrleschenco.ucoz.ru/index/0-8

Дискография охватывает весь репертуар Петра Лещенко,
записанный на пластинки. Более поздние переиздания пластинок
этих фирм, а также перепечатки филиалов "Коламбии" и всех
других фирм, выпускавших пластинки с песнями Петра Лещенко
с чужих матриц или в переписи с пластинок, в данной дискографии
не рассматриваются. Для каждой пластинки приведены
их каталожные и матричные номера.
В дискографии представлено
118 песен, а с повторами - 171 песня
.
Запись на стороне пластинки
с № мат. М 3941 не принадлежит Петру Лещенко.

Георгий признается, что есть еще сомнения по некоторым позициям,
но обещает докопаться до истины.
Может быть, что-то придется поправить, но главная работа проделана.
Работа колоссальная.
СПАСИБО, ПАН ГЕОРГИЙ!


Не случайны на земле две дороги - та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.
 
Olga777Дата: Пятница, 18.02.2011, 20:13 | Сообщение # 2
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 718
Статус: Offline
Подготовлена и представлена Георгием СУХНО дискография Петра Лещенко.
В дискографии представлены первые издания пластинок
в фирмах Parlophon, Columbia, Bellaccord Electro и Electrecord:


http://petrleschenco.ucoz.ru/index/0-8

Дискография охватывает весь репертуар Петра Лещенко,
записанный на пластинки. Более поздние переиздания пластинок
этих фирм, а также перепечатки филиалов "Коламбии" и всех
других фирм, выпускавших пластинки с песнями Петра Лещенко
с чужих матриц или в переписи с пластинок, в данной дискографии
не рассматриваются. Для каждой пластинки приведены
их каталожные и матричные номера.
В дискографии представлено
118 песен, а с повторами - 171 песня
.
Запись на стороне пластинки
с № мат. М 3941 не принадлежит Петру Лещенко.

Георгий признается, что есть еще сомнения по некоторым позициям,
но обещает докопаться до истины.
Может быть, что-то придется поправить, но главная работа проделана.
Работа колоссальная.
СПАСИБО, ПАН ГЕОРГИЙ!


Не случайны на земле две дороги - та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.
 
GeorgoДата: Суббота, 19.02.2011, 20:06 | Сообщение # 3
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 326
Статус: Offline

Дорогая Ольга! Моё участие в создании дискографии Петра Лещенко (пластинки первого выпуска) самое скромное. Это Вы проделали большую часть работы, умело размещая дискографию на сайте. Оформление материала с применением четырёх разных цветов для пластинок каждой из фирм делает дискографию более удобной для пользования, позволяет нам быстро установить, где и когда впервые была записана и вышла на пластинке та или иная песня Петра Лещенко.

Главную работу по подготовке исходных данных для создания дискографии выполнил пользователь нашего сайта с ником "Коллекционер". Появление дискографии на нашем сайте в значительной степени является его заслугой.
Спасибо Вам, Сергей! Большое спасибо! Это Вы терпеливо выискивали пластинки первого выпуска из своей богатой коллекции и других источников и в течении нескольких месяцев пересылали мне их данные. Без Вашей бескорыстной помощи дискография пластинок первого выпуска у нас бы не появилась.

Большим подспорьем при составлении дискографии явилась уникальная "Живая дискография Петра Лещенко", созданная пользователем нашего сайта Юрием Берниковым. В ней представлено большое количество этикеток пластинок певца с их подробным описанием и, частично, с возможностью прослушивания музыкальных записей. На форуме в разделе "Уголок коллекционера" есть ссылка, позволяющая войти на богатейший по содержанию сайт Юрия Берникова и открыть "живую дискографию" непосредственно с нашего сайта.

За последние годы было создано и опубликовано несколько разных дискографий Петра Лещенко. Я был знаком с дискографиями Виталия Бардадыма и Анатолия Железного. Для нашего сайта мне хотелось создать самую простую дискографию, состоящую из "пластинок первого выпуска" и охватывающую весь пластиночный репертуар певца. Таких пластинок есть всего 86. Пластинками первого выпуска я условно называю первые пластинки только тех фирм и филиалов, где ПЛ записывался: "Parlophon", "Columbia", "Bellaccord Electro" и "Electrecord"

Пластинки с песнями Петра Лещенко расходились на четырёх континентах в миллионах экземпляров. Фирма "Сolumbia" имела филиалы в большинстве европейских столиц и почти все они выпускали пластинки с песнями "бессарабского соловья" Выходили они в Лондоне, Париже, Вене, Берлине, Варшаве, Бухаресте, Брюсселе, Афинах и Стамбуле. Американская "Сolumbia" печатала пластинки с европейских матриц, (а, возможно, в переписи с пластинок) в США, Австралии, Японии и Китае. С матриц или пластинок фирм "Bellaccord Electro" и "Сolumbia" выпускали пластинки певца фирмы "Sуrena Record" (с лого на этикетках "Syrena Electro" и "Melodia Electro"),"Odeon", "Argee Records", "Unique Records", "His Master's Voice" и "Stinson" Известно всем, что в СССР пластинки Петра Лещенко попадали контрабандой, но не все знают, что пластинки опального певца выпускались и в "стране всеобщего счастья" - и не только кустарно на кружках из рентгеновской плёнки. По заказу власть держащих для партийной аристократии пластинки Петра Лещенко печатали "Всесоюзная Студия Грамзаписи" - Москва и "Экспериментальная Фабрика Грампластинок" - Ленинград.

"Нельзя обьять необъятное" - гласит известный афоризм. Серьёзные коллекционеры уверяют, что создание полного собрания пластинок Петра Лещенко не является возможным даже в виртуальной форме. Если кто-то гордиться тем, что собрал всего Лещенко, то это значит, что его коллекция охватывает весь пластиночный репертуар певца. Не больше. Поэтому нам достаточно хорошо ознакомиться с пластинками первого выпуска, ибо все остальные пластинки будут отличаться от первых всего лишь этикетками, правда, в некоторых случаях может оказаться, что песня на обороте будет другой, чем на пластинке первого выпуска. Представленная на нашем сайте дискография имеет ряд недоработок, общими силами мы должны их устранить.

Светлой радости всем форумчанам!

G e o r g o.


Сообщение отредактировал Georgo - Воскресенье, 20.02.2011, 14:25
 
GeorgoДата: Понедельник, 28.02.2011, 19:01 | Сообщение # 4
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 326
Статус: Offline
ХРОНОЛОГИЯ ЗАПИСЕЙ ПЕТРА ЛЕЩЕНКО.

С давных пор меня интересовал вопрос, почему при определении датировки записей песен Петра Лещенко существует в Сети и в литературе такой разнобой. По этикеткам сохранившихся пластинок уже давно установлено, что Пётр Лещенко записывался в студиях четырёх фирм: немецкого Парлофона, английской Колумбии, латвийского Беллакорда и румынского Электрекорда. Мы знаем из биографии певца, что первая сессия записи десяти песен состоялась в Берлине в 1931 г, а последняя сессия, записи которой не появились на пластинках, произошла в 1948 г. в Бухаресте.

"Договор подписали, записи были сделаны - в них вошли "Веронька" и "Я тоскую по Родине". Пластинки ждали этикеток из типографии. Но по чьему-то "мудрому" распоряжению все тиражи были уничтожены..." - писала Вера Лещенко в своей книге воспоминаний. В 48-м году бухарестская фирма "Электрекорд" была национализирована. Грабёж чужой собственности осуществлялся под надзором советских спецов из МВД.

Сейчас точно уже установлено, что Пётр Лещенко вместе с повторами записал 169 произведений, две песни, вышедшие на его пластинках, записала Вера Лещенко. Но ответить на вопрос, когда точно производились та или иная запись очень трудно. На каждой студии звукозаписи обязательно ведутся рабочие журналы, в которых регистрируются не только дата, но и точное время начала и конца каждой отдельной записи. Но в хаосе военного времени журналы эти вряд ли сохранились. Поэтому можно или слепо доверять готовым результатам исследований, приведенных в различных дискографиях певца, или самому попытаться датировать записи на основании сведений из биографии певца. Наиболее достоверной из всех кажется мне дискография, составленная киевским филофонистом, журналистом и писателем Анатолием Железным. Эта дискография доступна на личном сайте автора.

Заглянем в протокол допроса Петра Лещенко , который вёл старший следователь контрразвездки МГБ лейтенант П.Соколов 17 июля 1952 г. В нём о первых берлинских, венских и лондонских записях мы узнаём со слов заключённого артиста:

"Хозяин нотного магазина в Риге по фамилии Юноша предложил мне поехать в Берлин для напева нескольких песен и записи их на граммофонные пластинки фирмы "Парлофон" (...) Туда я выехал глубокой осенью 1931 года и через 10 дней возвратился обратно...

(...) В 1933 году я выезжал в Вену, где также исполнял песни с целью записи их на пластинки фирмой "Колумбия". В 1935 году дважды ездил в Лондон, где выступал по радио и пел для записи на пластинки. (...) В 1937-38 гг. на летние сезоны выезжал с женой и сыном в Ригу..."


В эти годы певец продолжал записываться в студии фирмы "Беллакорд Электро".
Вот свидетельство Веры Лещенко из её книги:
"Ты ещё в 1937 году в Риге записал попурри песен Исаака Дунаевского..."

Напомню, что в Риге Пётр Лещенко записывался каждый год, начиная с 1934 года. Последняя запись состоялась в 1938 году. Подтверждают это косвенным образом номера матричных номеров на рижских пластинках.
С Бухарестским филиалом "Колумбии" Пётр Лещенко сотрудничает начиная с 1936 года и записывается там каждый год. Последние три румынские пластинки певца из записей 39-го года появились на прилавках музыкальных магазинов незадолго перед началом войны.

Датировка послевоенных записей ПЛ на бухарестском "Электрекорде" не вызывает сомнений. Вера Георгиевна писала:
"Годом раньше, в 1946-м, на "Электрекорде" вышли пластинки с нашими совместными записями, а в 1947-м - только твои, но некоторые записи шли под мой аккомпанент на аккордионе."
В другом месте книги Вера Георгиевна сообщила, что пластинки сорок шестого года были выпущены в конце сентября.

Большим подспорьем при установлении приблизительной датировки записей являются фирменные матричные номера, присваиваемые каждой отдельной записи и являющеся документом, подобным свидетельству о рождении. Присвоенный матричный номер увековечивается на этикетках пластинок и сохраняется при последующих переизданиях пластинок, независимо от места и времени выхода пластинки, даже если это перепечатки, выполненные другими фирмами. Исключением является американская "Колумбия", присвоившая европейским матрицам с записями песен ПЛ свои новые матричные номера.

Для всех пластинок 78 об/мин Петра Лещенко по буквенному символу матричного номера можно установить место записи: Вена - "WHR"; Лондон - "СМ"; Бухарест - "CHR" Рига - "М". Только фирмы "Парлофон" и "Электрекорд" не имели в матричных номерах буквенных символов. Если для каждой фирмы уложить матричные номера в порядке возврастания чисел, можем легко определить, в какой очередности записывались песни ПЛ и даже определить количество записей в каждой сессии записи.
На основании выше изложенных соображений у нас на сайте принята следующая хронология записей:


PARLOPHON, Берлин - 1931 - 1 сессия (10 записей).
COLUMBIA, Вена - 1933 - 6 сессий (34 записи);
Лондон - 1935 - 1 сессия (6 записей);
Бухарест - 1936 - 3 сессии (12 записей);
Бухарест - 1937 - 3 сессии (8 записей);
Бухарест - 1938 - 2 сессии (10 записей);
Бухарест - 1939 - 1 сессия (6 записей).
BELLACCRD ELECTRO, Рига - 1934 - 2 сессии (10 записей);
Рига - 1935 - 3 сессии (18 записей);
Рига - 1936 - 1 сессия (11 записей);
Рига - 1937 - 2 сессии (18 записей);
Рига - 1938 - 1 сессия (4 записи).
ELEKTRECORD, Бухарест - 1946 - 1 сессия (6 записей);
Бухарест - 1947 - 2 сессии(18 записей)

К моему огорчению, в большинстве из всех, встреченных мной дискографиий, даже в тщательно проверенной экспертами "живой дискографии Петра Лещенко" на сайте нашего пользователя Юрия Берникова есть отличия от принятой нами хронологии, но надо добавить, что в очень редких случаях.
Например, известный кишиневский исследователь жизни и песенного наследия певца историк Сергей Суляк в своей дискографии сообщает, что Пётр Лещенко начал записываться на "Колумбии" в 1931 году, а на "Электрекорде" в 1945 году. Подобные данные можно найти и в дискографии Виталия Бардадыма. Поэтому к приведенным мною предположительным данным надо отнестись с некоторой дозой осторожности. Неточности в них могут оказаться неизбежными.


Сообщение отредактировал Georgo - Вторник, 01.03.2011, 14:51
 
Olga777Дата: Среда, 02.03.2011, 23:09 | Сообщение # 5
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 718
Статус: Offline
"Нельзя обьять необъятное" - гласит известный афоризм.
Афоризм гласит, но не про вашу честь, Пан Георгий.
Вы способны объять необъятное, потому что стремитесь к этому.
При активной поддержке и помощи Коллекционера, Юрия Берникова
мы доведем "до ума" дискографию Петра Лещенко.


Не случайны на земле две дороги - та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.
 
Форум » РАЗНОЕ О РАЗНОМ » АНОНСЫ САЙТА » Дискография Петра ЛЕЩЕНКО (Приводится новый список)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright petrleschenco.ucoz.ru © 2016
Сайт создан в системе uCoz