Форум
Форма входа


Меню сайта

Поиск

Статистика

Друзья сайта
Информационный портал шансона

Майя Розова. Официальный сайт

Russian Records

Журнал «Солнечный Ветер»


Наш код баннера
Петр Лещенко. Официальный сайт



Приветствую Вас, Гость · RSS 23.11.2017, 02:57

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Коллекционер 
Форум » Лещенко Петр Константинович » Об исполнителях песен Петра Лещенко » Эх, Андрюша... (Песню представляет польский дуэт "Corda" и Jerzу Lederman)
Эх, Андрюша...
Olga777Дата: Вторник, 27.11.2012, 23:09 | Сообщение # 1
Дирижер
Группа: Администраторы
Сообщений: 748
Статус: Offline
ДУЭТ КОРДА И ОРКЕСТР ПОД УПРАВЛЕНИЕМ ЕЖИ ЛЕДЕРМАНА


Эх, Андрюша, будь же добрым малым
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печали заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.



Дуэт "Корда" ("Duet Corda"). Солисты: Зигмунт Пётровский (Zygmunt Piotrowski) - тенор и Ришард Маррот (Ryszard Marrot-Rottengruber) - баритон.


О песне «Андрюша» из репертуара Петра Лещенко на нашем сайте благодаря Георгию Сухно достаточно много материала. История песни, её авторы, этикетки пластинок с песней «Андрюша», записанные Петром Лещенко и сама запись. Георгий Сухно изучил эту тему со всех сторон и, конечно, поделился с нами. Сегодня хочу представить редкую запись этой песни, сделанную польским мужским дуэтом «Корда» («Corda») и в уникальном сопровождении оркестра под управлением Ежи Ледерман, записанную на Кристалл-Электро (Cristal-Electro).
Ежи Ледерман (Jerzy Lederman) - родился 22 июля 1904 года. Окончил Государственную Варшавскую Музыкальную Консерваторию. До войны Ежи был дирижёром и музыкальным руководителем на фабрике граммофонных пластинок "Кристалл Электро". Начиная с 1935 года вместе с Павлом Ринасом руководил танцевальным оркестром. Он пережил Холокост, играя в еврейском гетто Варшавы в театре-ревю "Фемина" на ул Лешно. Здесь он потерял жену и сестру.
В 1945 г. Ежи Ледерман - дирижёр Городского Симфонического Оркестра, а с 1950 года - директор Государственной средней музыкальной Школы № 2 в Варшаве.
Сохранилось, к сожалению, очень мало его записей.



Хор Юранда. Слева направо: Пётровский, Роман Хомицкий, основатель Хора Ежи Кошутский, (псевдоним Юранд), Мрочек, Витольд Стемпневский.


ПЁТРОВСКИЙ Зигмунт (Piotrowski Zygmunt), псевдоним Феликс Велицкий (Feliks Wielicki)
Родился 1909 (1909–1911 r.) Тенор, подражал Тино Росси. Вместе с хором Юранда записывался на фирмах "Сирена Рекорд" и "Одеон", как солист и в дуэте с Тадеушом Фалишевским на "Сирена Рекорд". Несколько его записей есть на пластинках "Сирены Рекорд" с этикетками "Мелодия Электро" под псевдонимом Феликс Велицкий. Записывался также на "Кристалл Электро" в Дуэте Корда с Ришардом Маррот (Ryszard Marrot – Rottengruber).
В 1936 rоду oставил Хор Юранда и перешёл в Хор Орланда. Умер от туберкулёза во время гитлеровской оккупации в Варшаве.

МАРРОТ Ришард (Роттенгрубер Марьян - Rottengruber Marian)15 августа 1907 – 17 марта 1979 год. Варшава - солист Дуэта Корда. Был солистом и одним из основателей Хора Юранда и солистом Хора Орланда.



Хор Юранда


Публикация подготовлена по материалам Томаша Лерского, NAC - Национальный Архив Цифровой и Cyfrowa Biblioteka Piosenki Polskiej - Цифровая Библиотека Песни Польской.

PS. Мы признательны Александру Москаленко из Львова и Руслану Гырбу из Кишинева,
подарившим нам шанс познакомиться с еще одной записью песни «Андрюша» из репертуара Петра Лещенко.


© http://petrleschenco.ucoz.ru


Не случайны на земле две дороги - та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.
 
Форум » Лещенко Петр Константинович » Об исполнителях песен Петра Лещенко » Эх, Андрюша... (Песню представляет польский дуэт "Corda" и Jerzу Lederman)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright petrleschenco.ucoz.ru © 2017
Сайт создан в системе uCoz