А ларчик просто открывался...Пластинка с этими двумя записями "Columbia" DW 4628 CM 509/1 Je Tàime // СМ 510/1 Embbrasse-Moi (запись1938 года). была отпечатана в Германии, возможно, в Новавесе. Составители сделали ошибку на этикетке, называя Пётра Лещенко исполнителем песен, которые записала хорошо известная французская певица Люсьен Бойер.
Valeriu kurtu, asi vrea sa comunic cu DV. Puteti trimite mesaj pe: gramplasttrest@mail.md Ma interesea placa care ati procurato in Berlin. Locuesc in Chisinau
Уважаемый Valeriu kurtu! Пластинка фирмы "Columbia" № кат. DW 4628 с песнямим "Je Tàime"; "Embrasse-Moi" ("Я люблю тебя"; "Поцелуй меня") на французском языке нам не встречалась и трудно сказать, имеет ли она отношение к репертуару Петра Лещенко. Мы передали Ваш вопрос коллекционерам. Удачи! Ольга Петухова
Уважаемые коллекционеры! Предлагаю редчайший экземпляр начала 70-х Peter Lescenco Sings... Винил отличного качества звучания(Франция), вышедший небольшим тиражом. Репринт диска фирмы Columbia 30-x годов. Передняя часть конверта отмечена логотипом Columbia. Общий дизайн пластинки принадлежит французской фирме Vogue. Диск из серии Folk 2000. Композиции: Синяя рапсодия. Льётся песня. Ау друг гитара. Черные глаза. Забыть тебя. Татьяна. Буран. что мне горе. Жизнь цыганская. вернись. Ты и эта гитара. Признайся мне. Бессарабиянка. Всё что было. Скажите почему. Моя Марусечка. Единственный подобный экземпляр в сети, в продаже есть вот здесь
Segodnja kupil na bloschinom rinke v berline plastinku Petra leschenko Columbia Je Tàime, Embbrasse-Moi DW.4628 ...prosluschal plastinku -pesni na franzusckom jazike , golos pohoje na jenskii?Cto eto za plastinka???Hotelos bi uznat v spiskah ee nigde net... S uvajeniem Valeriu kurtu 21.10 2012 Berlin
Dorogie druzya. Pomogite najti kontaktnuyu informaciju ob Maye Rozovoj Vozmozhno, ja mogu bit; chem-to polezen: U menya nahoditsja fotoarhiv Izi Kremer isaakkofman@gmail.com
Уважаемые любители творчества П.Лещенко.На сайте http://www.nfo.net/cal/ts11.html#TOP имеется прекрасное исполнение танго Голубые глаза певцом Steve Lavrence под названием Whear Shall I go.Download. И еще -что-то Ваш сайт стал у меня очень сильно тормозить.Что-то случилось.Все остальные сайты работают нормально.Совершенно не мог послушать польские римеки Лещенко. Не смог открыть скрытый текст!С приветом Georgel .
Мне один знакомый меломан клятвенно божился , держал в руках и слушал грампластинку Лещенко ,что интересно ИСПАНСКОЙ КОЛУМБИИ с записью песни ЖУРАВЛИ,что вроде бы всему противоречит.Я , в свое время даже купил за приличную цену на комке у площади Восстания каталог Shwann за приличные деньги,чтобы посмотреть каталог грампластинок Сolumbia,Odeon и тд.Однако,там была классика и эстрада ,а FOLK отсутствовал.Лично сам я держа в руках и переписывал ,Мию Побер на Одеоне С ЖУравлями и Тоской по родине чего не мог найти в Инете.Уважаемый модератор!Я пытался зайти на официальные сайты Columbia,что бы найти данные по выпуску их продукции с номерами и сериями ,чтобы что-то выяснить,но безуспешно.Может Вы знаете на каких сайтах можно ознакомится с архивами Columbia,Odeon,Parlafon и тд.Заранее благодарен.C уважением Georgel.
А ВЕДЬ БЫЛО БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО ДОЛГОИГРАЮЩИХ ГРАМПЛАСТИНОК ЛЕШЕНКО. Я САМ ЛИЧНО ПЕРЕПИСЫВАЛ НА МАГНИТОФОН ГРАНДИК ФРАНЦУЗСКИЙ И ПО-МОЕМУ, ГОЛЛАНДСКИЙ ГИГАНТ ОТЛИЧАЛСЯ ВЕСЬМА ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ.С ЭТОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ САМОЕ ХОРОШЕЕ ЗВУЧАНИЕ ИМЕЛИ ЛОНДОНСКАЯ КОЛУМБИЯ И АВСТРИЙСКАЯ. А РУМЫНКА, ТАК НАЗЫВАЛИ РУМЫНСКУЮ КОЛУМБИЯ, БЫЛА НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШЕГО КАЧЕСТВА, МЯГКО ГОВОРЯ. ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ПО ЭТОМУ ПОВОДУ ОСОБЕННО О LPю
Ответ: По поводу "румынки" Вера Георгиевна сказала то же самое. На форуме в разделе "Поговорим". Вы правы.
Вера! Большущее спасибо за Вашу фотографию! Какая Вы красивая! Много мужских сердец разбили! Дай Вам Бог ещё многие годы быть с нами. Ведь жизнь как река. Если не смог коснуться воды текущей, не догонишь её никогда. А мы успели! Спасибо что Вы есть!
Спасибо всем, кто проделал такую нелегкую работу. Такие сайты очень нужны и тем, кто уже давно является почитателем великих талантов и тем, кто еще только знакомится с их творчеством. Спасибо!