Стаканчики гранёные (Стаканчики) - Дискография - Репертуар - ПЁТР ЛЕЩЕНКО - Всё, что было...
Репертуар
Форма входа


Меню сайта

Категории раздела

Поиск

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Друзья сайта
Информационный портал шансона

Майя Розова. Официальный сайт

Russian Records

Журнал «Солнечный Ветер»


Приветствую Вас, Гость · RSS 11.12.2016, 03:12

Главная » Статьи » Дискография

Стаканчики гранёные (Стаканчики)
Запись 1
Стаканчики граненые
Фирма "Bellaccord Electro" Рига, Латвия -1933 M3313

Оркестр  "Беллаккорд"
 

 
Запись 2. 
Стаканчики
Филиал "Columbia" Бухарест, Румыния -1938 CHR 809
Оркестр Николая Черешни
 
 Этикетка пластинки  "Columbia" Англия CHR 809 DC 324

 

НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ

↓Этикетка пластинки ЛЭФ Ленинград СССР Штамповка с Беллаккорд-Электро № мат. M 3313   


↓Этикетка пластинки Золотая собака Штамповка с Беллаккорд-Электро № мат. M 3313


СТАКАНЧИКИ 
Стаканчики гранёные

Музыка — Борис Прозоровский (обработка народной мелодии)
Слова — Григорий Гридов 

Стаканчики гранёные
Упали да со стола.
Ранды-манды, красавица
Побросила меня.

Не бьётся сердце бедное,
И одинок я вновь,
Прощай ты, радость светлая,
Прощай, моя любовь.

Разлука ты, разлука,
Чужая да сторона,
С тех пор, когда гранёные
Упали со стола.

Мне на полу стаканчиков
Разбитых да не собрать,
И некому тоски своей
И горя да рассказать.

Стаканчики гранёные 
Упали да со стола,
Ранды-манды, красавица
Побросила меня.

Ранды-манды, красавица
Побросила меня.

Текст записан по фонограмме "Columbia" CHR 809 Бухарест 1938
 
ОБ АВТОРАХ

                        ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪         


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
БОРИС ПРОЗОРОВСКИЙ 
Boris  Prozorovsky

30 июня 1891, Санкт-Петербург — 1937 год, расстрелян
— русский композитор, пианист, аранжировщик, концертмейстер, певец "любви и печали"

Родился в Петербурге в семье известного врача, потомка обедневшего княжеского рода. Отец вскоре после рождения сына оставил семью, и мать воспитывала Бориса одна. Мальчик рос в доме, где звучали записи А. Вяльцевой, В. Паниной, Н. Плевицкой, А. Давыдова, Н. Поляковой, Ю. Морфесси, М. Вавича, Н. Дулькевич. С детства музыкальные способности Бориса были очевидны, но выбор музыкальной карьеры был для него невозможен. Мать желала для сына серьезной профессии и отец поддержал ее. Борис подчинился и стал военным врачом.  В 1916 году, в годы Первой мировой войны, служа врачом батальона Волынского лейб-гвардии полка, дивизионного отряда французского фронта, гвардии резервного полка, Борис сочиняет свои первые романсы,  пятнадцать из них публикует в сборнике "Песни печали и любви".

После октябрьского переворота 1917 года Борис Алексеевич перебирается в Тифлис, где вместе с другими музыкантами организует Клуб Артиста. Здесь же композитор знакомится с Тамарой Церетели, которой было 19 лет,  обучалась она  в тифлисской консерватории. Взаимная любовь, рождение творческого союза и посвящение возлюбленной романса  «Вам 19 лет».  В 1920 году они выступают в домах тифлисской интеллигенции, в небольших концертных залах и ресторанах Тифлиса. Их принимают доброжелательно и очень тепло. 

 В 1933 году Прозоровский, как композитор «мещанской музыки» и дворянинбыл арестован и отправлен на Беломорско-Балтийский канал.
Нарком внутренних дел Николай Ежов 31 июля  1937 года издал приказ: «Предписываю начальникам республиканских, краевых и областных УНКВД в течение 4 месяцев, с августа по ноябрь 1937 года, провести операцию по изъятию и репрессированию антисоветских и социально опасных элементов, которые содержатся в тюрьмах, лагерях, трудовых по селениях и колониях, а также членов их семей, способных к активным действиям». Были определены две категории наказания". 
Борис Прозоровский попал под первую — в ноябре 1937 года его расстреляли.
В 1957 году Бориса Прозоровского посмертно реабилитировали «за отсутствием состава преступления».
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГРИГОРИЙ ГРИДОВ 
Gregory Grids 
1899, Ростов-на-Дону - 1941 погиб под Вязьмой
— писатель и поэт-песенник

Поэт Гридов, урожденный Давидович (Davidovich) был освобожден от воинской службы по состоянию здоровья. Но в самом начале Великой Отечественной войны он добился отправки на фронт, куда был призван в августе 1941 года. Служить Григорию Борисовичу Гридову довелось в редакции военной газеты «К победе!» 19 армии, сформированной в Ростове-на Дону. Командовал армией в июне-сентябре 1941 года И.С. Конев, а затем – М.Ф. Лукин.

В военной газете 19-й армии «К победе!» работали ростовские писатели и журналисты. В 1941 году редакция армейской газеты дислоцировалась близ деревни Бабьи Горы, под Вязьмой. В начале октября 1941 года 19-я армия попала в окружение. Лишь небольшой части советских бойцов удалось прорваться через фашистские заслоны и выйти на Можайскую линию обороны. Остальные погибли в неравной схватке с врагом. 

Среди погибших, вместе с другими ростовскими писателями, служившими в редакции газеты 19-й армии «К победе!», был и политрук Григорий Гридов. Несколько десятилетий редакция газеты «К победе!» считалась пропавшей без вести. Но в 1980 году на вяземскую землю, по местам сражений 19-й армии отправился поисковый отряд ростовской школы-интерната, которому удалось найти безвестные могилы писателей и поэтов, работавших в редакции газеты «К победе!». Состоялось перезахоронение найденных останков героев в братской могиле советских воинов на Екатерининском кладбище города Вязьмы.

Начинал Григорий Гридов, как автор и исполнитель куплетов на злобу дня, сценок, скетчей. Среди романсов на его стихи, спетых Изабеллой Юрьевой, на пластинку попал «Караван», бывший в репертуаре и других певцов. Популярностью в 30-е годы пользовались его «Стаканчики граненые» в исполнении Петра Лещенко, в 40-е – песни «Андрюша» и «Мама», которые пела Клавдия Шульженко. 

 

НОТНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

                       ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪         

 
 
 
      

 
 
 
 
© Гырбу Руслан, Кишинев, Молдова
© Пестов Сергей, Екатеринбург, Россия
© Сухно Георгий, Скерневице, Польша
Категория: Дискография | Добавил: Olga777 (28.04.2011)
Просмотров: 5742 | Комментарии: 1 | Теги: этикетки, Стаканчики граненые, Григорий Гридов, запись, Борис Прозоровский, Петр Лещенко
Всего комментариев: 1
0
1  
ПРИМЕЧАНИЕ:
Пётр Лещенко включил в свой репертуар один из вариантов "Стаканчиков" ( "Стаканчики гранёные).  Песня по утверждению многих  коллекционеров  была создана в 20-х годах прошлого века композитором  Борисом Алексеевичем Прозоровским  (1891 - 1937) на стихи Григория Борисовича Гридова (1899 -1941). Но существует предположение, что это была музыкальная и литературная обработка старинной народной песни, пришедшей к нам, как и сами гранёные стаканы из глубины времён. В первом  издании песни 1928 года значится: "Старинная мелодия с напева Али Макаровой". В сборнике 2004 года «Очи черные: старинный русский романс» (М., Эксмо) на странице 212,   на фоне нотной страницы  песни "Стаканчики" -  портрет Петра Лещенко и такое пояснение: "Стаканчики граненые".  Старинная мелодия с напева Оли Макаровой. Слова Г.Б. Гридова. Музыкальная обработка Б.А. Прозоровского».
В 1936—37 гг. Петр Лещенко записал песню на пластинку фирмы «Колумбия», WHR809, где автором указан Б. Прозоровский. На английской этикетке пластинки, выпущенной "Колумбией" авторы не указаны. Какой именно вариант Гридова, остается под вопросом.
Вариант 1:Стаканчики гранёные
Упали со стола.
Упали да разбилися,
Разбилась жизнь моя.

Мне бедному стаканчиков
Гранёных не собрать,
И некому тоски своей
Да горя рассказать.

Не бьётся сердце бедное,
И одинок я вновь,
Прощай ты, радость светлая,
Прощай, моя любовь.
Вариант 2: Стаканчики граненые упали да со стола,
Романы, моды, красавица да бросила меня.

Не бьется сердце бедное, и одинок я вновь,
Прощай, ты радость светлая, прощай, моя любовь!

Разлука, ты разлука, чужая да сторона,
С тех пор, когда граненые упали да со стола.

Мне на полу стаканчиков разбитых да не собрать
И некому тоски своей и горя рассказать.
Стаканчики граненые упали да со стола,
Романы, моды, красавица да бросила меня.
Запись по фонограмме Виктора Луферова, альбом «Еще звенит в гитаре каждая струна…»,
ООО «Московские окна», 1996, с прим.: «Из репертуара П. Лещенко».

Вариант 3: Один из наиболее распространённых сетевых вариантов - женский: 
Стаканчики граненые
Упали со стола.
Упали и разбилися
Разбилась жизнь моя.

Упали и разбилися
Их больше не собрать.
Про жизнь мою несчастную
Кому бы рассказать?

Я милого любила
И он меня любил.
Да что-то с ним случилось
Любил, да вдруг забыл.

Пойду я в лес высокий,
Где реченька течет.
Она меня, глубокая,
К себе всегда возьмет.

Когда меня достанут
С того речного дна,
Тогда злодей узнает
Как я была верна.

Стаканчики граненые
Упали со стола.
Упали и разбилися
Разбилась жизнь моя
Русский писатель Виктор Ерофеев писал:
«В археологии русской жизни, очищая пласт за пластом, мы постоянно будем возвращаться к граненому стакану. Это наша археология, а, вернее, просто матрица. Он уравновешивает жизнь и смерть. Да и вообще вещь серьезная».
Наряду с колючей проволокой гранёный стакан стал символом  канувшей в Лету социалистической эпохи.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright petrleschenco.ucoz.ru © 2016
Сайт создан в системе uCoz