Майя | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 20:29 | Сообщение # 1 |
Композитор
Группа: Администраторы
Сообщений: 192
Статус: Offline
|
Друзья, сегодня я завершаю публикацию диска №4, в который включены двенадцать песен из репертуара ПЕТРА КОНСТАНТИНОВИЧА ЛЕЩЕНКО в исполнении певцов в эмиграции. НИК. М.!Спасибо!
Диск №4
На обложке фото из архива сайта http://petrleschenco.ucoz.ru
МАРУСЯ ГЕОРГИЕВСКАЯ
1900 — 1968
Мария Георгиевская родилась в Могилёве в 1900 (по другим данным 1899. Настоящее имя Глушанок Мария Самуиловна?) Жизнь певицы была нелёгкой. Сразу после революции Маруся вместе с несколькими членами и маленьким сыном (после двухлетних скитаний) в 1920 г наконец приезжает в Нью-Йорк, где с 1914 года уже обосновался ее отец. С 1923-го года начинается певческая карьера Маруси Глушанок, под псевдонимом Георгиевская. Много выступала в русских ресторанах, довольно часто - по радио, сохранились записи ее пения на кинопленке, но первую свою двойную пластинку записала уже в шестидесятилетнем возрасте. В записи участвовал гитарист Сергей Коротков. Диски были изданы в 1960 году фирмой «Монитор»
ДВЕ ГИТАРЫ
Песня исполняется с иным текстом
По материалам Михаила Ивановича Близнюка «Прекрасная Маруся Сава»
http://www.rp-net.ru/store....ID=2044
АЛЁША АВДЕЕВ
Певец, автор-исполнитель собственных и фольклорных песен, а так же песен известных российских бардов, актёр, писатель, филолог-полонист.
Родился 18 августа 1940-го года в Ставрополе. Петь Алексей Алексеевич Авдеев начал с детства. Окончил музыкальную школу с дипломом хормейстера. В МГУ изучал английский язык. Изучал польскую филологию в Ягеллонском университете в Кракове. В конце 1960-х начале 1970-х годов Алексей Авдеев начал свои первые выступления с польскими музыкантами в Ресторане-кабаре «Под баранами» как певец и артист разговорного жанра.
Основу репертуара певца составляют русские, советские песни и романсы, произведения Б. Окуджавы и В. Высоцкого. Часть этих песен Алексей перевел на польский язык, в результате чего вышел диск «Хулиганские песни из Одессы и не только».
В 1978-ом году, Алексей Авдеев получил звание Доктора Гуманитарных Наук. В 1980-81-ом работал в Тринити-Колледже в Дублине (Ирландия) в качестве приглашенного профессора. С 1992-го года Алексей Авдеев - профессор Института России и Восточной Европы. Основная научная работа Алексея Авдеева - «Фонетическая интерференция в русской речи поляков». Авдеев является автором 30-ти крупных научных публикаций в области фонетики и методики преподавания языков, а так же сатирической книги «Очерки о разговорной философии». Алексей Авдеев снимался в сериалах польского телевидения.
С 1998-го года Алексей Авдеев постоянно проживает в Польше.
ОДНОЗВУЧНО ЗВЕНИТ КОЛОКОЛЬЧИК
А. Гурилёв (в нек. ист. К. Сидорович) - И.Макаров
ЕЛИЦА
«Голос Елицы уникален - Yelitza - ярок и выразителен. Её чуткая интерпретация радости и печали русского языка и цыганских песен в этом жанре, наполненном благородством и озарённым божьей искрой, возводит её искусство пения до мастерства. Внимая ее голосу, вы по- настоящему проникаетесь истинной страстью и красотой, свойственными русской и цыганской песне». Профессор Михаил Вербов ( Michael Werboff ) Нью-Йорк*
Историю жизни певицы или даже краткую биогрaфию найти не удалось.
ПРОЩАЙ МОЙ ТАБОР
Б. Прозоровский - В. Маковский
LP - "ETERNELLE RUSSIE" - Les plus belles chansons interpretees en russe par YELITZA LP - "ВЕЧНАЯ РОССИЯ" - Наиболее красивые песни, интерпретированные на русском языке Елицей Orchestre Dimitri Liakhoff - Оркестр под управлением Дмитрия Ляхова Folklore - Arr. F.Evsevsky (аранжировщик - Ф.Евсевский) Studio: Gravure Universelle PHILIPS stéréo/mono (S) 849.450 BY Made in France
Yelitza 1977 Russian and Gypsy Songs Orchestra Arthur Charles Елица 1977 Русские и цыганские песни. Оркестр под управлением Артура Чарлза
* Информация взята с http://shanson-obmen.ucoz.ru/publ/ehlica_yelitza/1-1-0-18 где о Елице высказывается «Профессор Михаил Вербов ( Michael Werboff ) Нью-Йорк». Профессора в США с таким именем мне отыскать не удалось, но известного русского художника- портретиста зовут Михаил Вербов.
Михаил Александрович Вербов, (1896-1996), известный художник-портретист, который писал портреты королей, президентов, государственных деятелей, композиторов, певцов, актёров, художников, поэтов и писателей, духовных лиц, генералов и служащих американской армии. Вербов обладал особым талантом улавливать суть событий и характер людей, портреты которых он писал. В 1973 году Вербов был выбран членом-корреспондентом Академии Искусства, Литературы и Наук в Риме. В 1976 году он получил благодарность от президента Форда и от губернатора Нью-Джерси Бернса за написание в честь 200-летия США портретов подписантов Декларации Независимости. В 1988 году был посвящён в Палату Славы Конгресса русских американцев.
http://www.russian-americans.org/HallOfFame/HallOfFame.html
Более полная биография и информация о жизни художника: http://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=29655
Майя Розова. 5 - 29 - 2012. Los Angeles
|
|
| |