Запись:
У самовара
Филиал "Columbia" Вена, Австрия - 1933 WHR-373
Оркестр Макса Хенигсберга-Альбахари
↓ Этикетка пластинки "Columbia" Франция № мат WHR 373 № кат DV 1270
↓ Этикетка пластинки "Columbia" Англия № мат WHR 373 № кат DV 1270
↓ Этикетка пластинки "Columbia" Англия № мат WHR 373 № кат DV 1270
↓ Этикетка пластинки "Columbia" Румыния № мат WHR 373 № кат DV 1270
ПОСЛЕВОЕННЫЕ ВЫПУСКИ ЗАПИСЕЙ 1930-х ГОДОВ
↓ Этикетка пластинки
↓ Этикетка пластинки "Argee Records" США № мат WHR 373 № кат 1047 А
НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ
↓ Этикетка пластинки ЛЭФ Ленинград (1943-1944 год) СССР. Рефер. №: F-20315
Перепись с "Колумбия" мат. № WHR 373
↓ Этикетка пластинки ЛЭФ Ленинград Рефер. №: F-20315
Перепись с "Колумбия" мат. № WHR 373
У самовара
Музыка и слова — Фанни Гордон
(Фаина Марковна Квятковская)
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето.
Жёнка нежная,
Пускай завидуют мне в этом!
Мысли мои одне:
Побыть скорее с ней наедине…
Темна ночка покроет всё,
Не выдаст нас. И будет точка!
У самовара я и моя Маша,
А на дворе совсем уже темно.
Как в самоваре, так кипит страсть наша,
И месяц смотрит ласково в окно.
Маша чай мне наливает
А взор её так много обещает…
У самовара я и моя Маша,
Вприкуску чай пить будем до утра!
Текст записан по фонограмме WHR 373" венского филиала "Columbia".
ОБ АВТОРАХ
₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪
Фаина Марковна Квятковская
Фанни Гордон (псевдоним)
(урождённая Фейга Иоффе)
23 декабря 1914 год, Ялта Таврической губернии — 9 июля 1991 год, Ленинград, СССР
— польский и советский композитор, автор фокстрота «У самовара я и моя Маша» (1931).
В польский период творческой деятельности была известна как Фанни Гордон (по фамилии отчима). В 1939 году, с началом Второй мировой войны, покинула Варшаву и в 1945 году вместе с матерью поселилась в Ленинграде. Автор эстрадного шлягера «У самовара я и моя Маша» (1931), танго «Аргентина» (1931), «Лишь для нас...», чардаша «В ночной глуши напев звучит», оперетт «Яхта любви» (1933), «Девушка из Шанхая» (совместно с А. М. Маневичем, 1950), «Под небом Алабамы», «Война и любовь», музыкальный спектакль для детей «Кот и пингвин».
© Гырбу Руслан, Кишинев, Молдова
© Пестов Сергей, Екатеринбург, Россия
© Сухно Георгий, Скерневице, Польша
© http://petrleschenco.ucoz.ru | 
