Запись:
Играй, цыган
Фирма "Bellacсord Eleсtro" Рига -1934 M 3637
Оркестр "Bellacсord"
↓Этикетка пластинки "Bellaccord Electro" Латвия № мат М 3637 № кат 3403
↓Этикетка пластинки "Bellaccord Electro" Латвия № мат М 3637 № кат 3403
↓Этикетка пластинки "Bellaccord Electro" Латвия № мат М 3637 № кат 3403
Выпуск с литерами "NU" - национализированное предприятие 1940 или 1941 годов
НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ЗАПИСИ
↓Этикетка пластинки "ЛЭФ" Ленинград. Перепись с пластинки "Bellaccord Electro" № мат М3637
ИГРАЙ, ЦЫГАН
Музыка — Ион Василеску
Слова — Петр Лещенко
Стакан вина до дна легко я пью
И в нём я скрою грусть свою.
Моя душа безумно влюблена,
На сердце лишь одна тоска.
Играй мне, цыган, лишь о счастьи,
Ушедшем, далёком, играй же!
А в том, что нет её - повинен я,
Налейте мне скорей вина!
Играй мне о любви и счастьи,
Чтоб песней этой я оплакивал себя.
Играй мне о любви и счастьи,
И так играй, как никогда.
Никто больше в жизни, как я любил,
И грусти так много не пережил,
Играй мне о любви и счастьи,
От сердца и души играй.
Оркестр
Играй мне о любви и счастьи,
От сердца и души играй.
Текст записан по фонограмме "Bellaccord Electro" M 3637 Рига 1934
ОБ АВТОРАХ
₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪
ИОН ВАСИЛЕСКУ
(Ion Vasilesku)
(1903-1960)
- румынский композитор и дирижёр.
Музыкальное образование получил в консерваториях Крайова, Бухареста и Парижа. После окончания учёбы работал руководителем оркестра Национального Театра в городе Крайова, занимался преподавательской деятельностью в нескольких музыкальных школах, позже руководил оркестрами в бухарестских театрах-ревю "Саrabus", "Alahambra", "Gioconda", "Ion Vasilesku".
В театре-ревю "Alahambra", совладельцем которого был Василеску, в начале 20-х годов в течение 4-х месяцев с танцевальной группой "Елизаров" выступал Пётр Лещенко.
Композитор создал более 30 эстрадных хитов, которые в довоенные годы распевала вся Румыния. Сочинил музыку к нескольким фильмам, в том числе к румынско-итальянскому военному фильму "Одесса в огне" ("Odessa in fiamme"), вышедшему на экраны в 1942 году.
Английский вальс "Играй, цыган" - единственное произведение композитора в репертуаре Петра Лещенко.
Пётр ЛЕЩЕНКО
Petre Leşcenco —
2 июня (3 июля) 1898 год, Исаево, Украина —
16 июля 1954 год, тюремная больница Тыргу-Окна, Румыния
Полностью биографию Петра ЛЕЩЕНКО можно прочитать ЗДЕСЬ
Перечень собственных произведений, записанных на пластинки:
• музыка и слова - Бэллочка, Вернулась снова ты, Веселись душа, Давай простимся, Друзья, Лошадки (Ямщик), Любимая, Мальчишка, Сеньорита, Чёрные косы,
Частушки (Праздник в деревне), Частушки-переберушки,
• слова - Алёша, Андрюша, Аникуша, Бессарабянка (От Бессарабии до Риги), Ваня (соавтор), Всё за любовь я прощаю (Милость), Забыть тебя, Играй, цыган,
Когда зажгутся фонари, Лола, Миша, Мой друг, Моя Марусечка, Мрачное воскресенье, Надя-Надечка, Настенька, Наташа, Не плачь, мой беби, Не уходи, Останься, Петрушка,
Пой, цыгане, Послушай, что скажу я, Признайся мне, Сашка, Сердце мамы, Серенада, Студенточка, Уйди, Ха-ча-ча
• аранжировка - Чубчик, Буран, Две гитары, Тпру ты дутый, Тринцы-бринцы, Ты едешь пьяная, Хорош мальчик уродился.
© Гырбу Руслан, Кишинев, Молдова
© Пестов Сергей, Екатеринбург, Россия
© Сухно Георгий , Скерневице, Польша
© http://petrleschenco.ucoz.ru
|