Запись 1.
Возле леса
Филиал "Columbia" Вена 1934 год WHR 478
Оркестр Эрнста Хенигсберга-Хеккера
↓ Этикетка пластинки "Columbia" Румыния № мат. WHR 478 № кат.DR 29
↓ Этикетка пластинки "Сolumbia" Англия № мат.WHR 478 № кат DС 239
Запись 2.
Возле леса у реки
Фирма "Bellacсord Eleсtro" Латвия -1933 M - 3311
Оркестр "Bellacсord"
↓ Этикетка пластинки "Bellaccord Electro" Латвия № мат. М 3311 № кат. 3239
ПОСЛЕВОЕННЫЕ ВЫПУСКИ ЗАПИСЕЙ 1930-х ГОДОВ
↓Этикетка пластинки "Columbia" Австрия № мат. WHR 478 № кат. 1562
↓Этикетка пластинки "Columbia" (микрофон) США № мат со 18674 № кат. 20328-F
Перепись с пластинки № мат WHR 478
↓Этикетка пластинки "Cristal Electro" Польша № мат 1355 № кат 1728
Перепись с пластинки "Bellaccord Electro" М 3111
Название изменено: "A pod lasem szumi rzeka" — А возле леса шумит река
↓Этикетка пластинки "Argee Records" CША № кат 1055-B
Перепись с пластинки WHR 478
ВОЗЛЕ ЛЕСА
Музыка и слова - Алексей Денисьев¹
Где мне с милой повстречаться?
Мать, отец за мной следят.
Надо будет постараться
Похитрее убежать.
Хоть часок побыть с ней вместе -
Не узнали б старики.
Жду тебя на новом месте
Возле леса у реки.
Без тебя душа тоскует,
И волнует страстью кровь.
Кровь в груди сильней бушует,
Всё растёт моя любовь.
Хоть коротки дни свиданья,
Но отрадны и легки,
Мы забудемся в лобзаньях
Возле леса у реки.
Я не знаю, что случилось,
Весь горю я, как в огне,
Наяву переживаю
Всё, что видел я во сне.
Мы живем с тобою дружно,
От измены далеки,
Нам встречаться чаще нужно
Возле леса у реки.
Нам встречаться чаще нужно
Возле леса у реки.
Текст записан по фонограмме "Columbia" Вена-1933 WHR 478
ПРИМЕЧАНИЕ:
¹Посетители нашего сайта, возможно, будут удивлены, увидев под названием песни "Возле леса у реки" фамилию композитора А.П. Денисьева вместо привычной фамилии композитора Якова Фёдоровича Пригожего. Ведь именно его фамилия, как автора стихов и музыки, появляется практически во всех изданиях этого вальса. Выдающийся павлодарский филофонист Наум Шафер в аннотации к своей грампластинке "КИРПИЧИКИ (Антология городской русской песни за 100 лет) написал:
"Возле леса у реки" (слова и музыка) иногда приписывается ресторанному пианисту и композитору Якову Пригожему (1840 - 1920), но документальных подтверждений нет. Вызывает удивление, что красивая вальсовая мелодия, рассчитанная на мгновенную отзывчивость слушателя, оказалась прочно забытой. В XX веке, кроме Петра Лещенко, о ней, в сущности, никто не вспомнил.
Наум Григорьевич оказался прав. Яков Пригожий к созданию этого глубоко народного лубочного вальса отношения не имеет. Автором вальса "Возле леса у реки" является незаслуженно забытый композитор конца ХIХ века А.П. Денисьев, опубликовавший авторский клавир этого вальса в Санкт-Петербурге в 1894 году.
₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪ ₪₪₪₪₪
АЛЕКСЕЙ ДЕНИСЬЕВ
Alexey Denisiev
(псевдонимы: Денисов А. П., Денисьев А. П.) —
русский композитор и поэт конца ХIХ - начала ХХ века
Петербургский композитор Алексей Павлович Денисьев (? — 08.08.1908 в С-Петербурге), урожденный Малышев, является автором около семидесяти романсов. Почти все они уже забыты. Кроме вальса "Возле леса у реки", благодаря записям на пластинки польской фирмы "Сирена Рекорд", получили известность два его романса. Популярная исполнительница цыганских романсов Нина Викторовна Дулькевич в 1912 г. записала романс Денисьева "Слушайте, если хотите", Варя Ласка в 1933 г. - романс "Говорят". В Москве в 1905 г. на пластинку фирмы "Zonophone Recoord" записала романс Денисьева "К чему скрывать?" знаменитая Варя Панина.
Романс-песню "Возле леса у реки" включила в свой репертуар несравненная Анастасия Вяльцева (1871-1913). Женский вариант этого вальса под названием "Где б мне с милым повстречаться" вышел в 1940 году на пластинке ленинградской артели "Грампластмасс" (Красное село) в исполнении яркой звезды советской эстрады Стронгиллы Иртлач.
Алексей Денисьев сочинял в основном цыганские романсы на свои стихи. Несколько романсов написал на стихи поэтов Пальмского, Гейнце, Дипнера, Андреева, Юрьева и Пугачёва. Композиторы Яков Пригожий и Корнилов создали несколько романсов на стихи Денисьева. В период с 1881 по 1905 годы Денисьев опубликовал в Санкт-Петербурге более 60 нотных изданий своих произведений, с большинством из них можно познакомиться в нотном каталоге РГБ. Всего три из них он издал под своей фамилией Малышев, остальные - под псевдонимом Денисьев. Примерно в половине изданий фамилия Малышев подана в скобках после псевдонима Денисьев.
"Возле леса у реки" - единственное произведение А.П. Денисьева в репертуаре Петра Лещенко.
© Гырбу Руслан, Кишинев, Молдова
© Пестов Сергей, Екатеринбург, Россия
© Сухно Георгий , Скерневице, Польша
© http://petrleschenco.ucoz.ru
|