Плачь, цыган 
Филиал "Columbia" Румыния -1936 CHR 586
Оркестр Макса Хенигсберга- Альбахари

↓ Этикетка пластинки "Сolumbia" Румыния № мат СНR 586 № кат DR91 

↓ Этикетка пластинки  "Сolumbia" Польша № мат СНR 586 № кат DМ 2110-а

↓ Этикетка пластинки  "Сolumbia"  Япония № мат СНR 586 № кат 21096-F

Запись 2.
Пой, цыганъ
Фирма "Bellacсord Eleсtro" Латвия -1937 M 4470 
Оркестр "Беллаккорд"



↓Этикетка пластинки  "Bellaccord Electro" Латвия № мат M 4470 № кат 3687 

  
ПОСЛЕВОЕННЫЕ ЗАПИСИ 1930-х ГОДОВ

↓ Этикетка пластинки "Сolumbia" Австрия № мат СНR 586  № кат DV1561  

↓Этикетка пластинки Сolumbia (микрофон) США № мат. СО 29286  № кат 20355-F 

НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ 

↓ Этикетка пластинки "Decelite" Германия. Перепись с "Columbia" № мат. СНR 586
Надпись на этикетке не соответствует записи — песня "Плачь, цыган" 


ПЛАЧЬ, ЦЫГАН 

Уходит день и ночь настанет.
Гадалка мне сказала неспроста,
Что ты уйдёшь, разлука сердце ранит
Сплошная боль, печаль и пустота.

Пусть льётся песня, песня роковая,
Пусть льются звуки горя и страстей,
Пусть сердце плачет -
Ничего не значит!
Пой, цыган, плачь, цыган,
Струны не жалей.

Пусть сердце плачет - 
Ничего не значит!.
Пой, цыган, плачь, цыган,
Струны не жалей.

Хмельной дурман, оркестр играет,
И смех в углу звенит, там пьют давно.
Что ты ушла, гитара повторяет,
И душу рвёт налитое вино.

Пусть льётся песня, песня роковая,
Пусть льются звуки горя и страстей,
Пусть сердце плачет -
Ничего не значит!
Пой, цыган, плачь, цыган,
Струны не жалей.

Текст записан по фонограмме  "Columbia" CHR 586 Бухарест 1936

ОБ АВТОРАХ 

                                    ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     ₪₪₪₪₪     

БОРИС ФОМИН 
(1900, Санкт-Петербург — 1948, Москва) 
Русский композитор, сочинявший преимущественно шлягеры и романсы 

Музыкальные способности Фомина проявились рано: ещё в 4 года он научился играть на аккордеоне. Его родители поначалу восприняли это отрицательно, поскольку желали видеть его крупным чиновником, офицером или учёным, но никак не музыкантом. Позднее его всё же отдали в реальное училище. Одновременно он брал уроки у пианистки А. Н. Есиповой. После Первой мировой войны и Октябрьского переворота 1917 года его отцу было предложено место в новом госаппарате, и в 1918 году семья переехала в Москву. 

В 1919 году Фомин ушёл на фронт, затем работал на восстановлении фронтовых железных дорог. Спустя некоторое время начал давать концерты прямо на фронте. Вернувшись в Москву, продолжает сочинение музыки и пробует себя во многих музыкальных жанрах, например в оперетте и балете. По возвращении с фронта он сразу заявил себя мастером романса. Один из первых — тот, что впоследствии обошёл весь мир и исполняется до сих пор — «Только раз бывает в жизни встреча». Его он посвятил цыганской певице Марии Фёдоровне Масальской. Среди других романсов известны «Дорогой длинною», «Эй, друг-гитара», «Твои глаза зелёные» и многие другие. На Всероссийской музыкальной конференции в Ленинграде в 1929 году романс был признан контрреволюционным жанром и, соответственно, запрещён. После этого творчество Фомина придаётся забвению.

В 37-м году Фомин попал в Бутырскую тюрьму, где провёл около года.

С началом войны в его творчестве начался новый подъём. В годы войны он сочинил 150 фронтовых песен, создал вместе с друзьями фронтовой театр «Ястребок» при клубе МВД — на многие месяцы это был единственный театр в Москве, к тому же выпускавший концертные программы и спектакли, созвучные времени. Многие песни Фомина — «Жди меня», «Тихо в избушке», «Письмо с фронта» сразу после премьеры разлетались по стране.

По окончании войны не него обрушилась новая волна забвения. Он умер в 1948 году.

БОРИС ТИМОФЕЕВ
Boris Timofeev 
(настоящая фамилия — Борис Тимофеев-Еропкин) 
22 (10) июля 1899 год, Москва - 6 октября 1963 год, Москва 

Отец  Бориса  инженер  Николай Тимофеев был начальником подвижного состава петербургской городской конной железной дороги. Мать -  София Фёдоровна  происходила из семьи декабриста Лунина. Борис дебютировал в периодической печати со своими стихами в 1919 году. В том же году был принят в члены Всероссийского союза поэтов. В 1920 году под руководством Владимира Маяковского работал в «Окнах РОСТА». В 1921 году в Петрограде выпустил первую книгу стихов «Календы». С 1924 года по окончании Ленинградского университета работал адвокатом, но продолжал писать. 

В июньские дни 1941 года в Ленинграде  возобновил свою деятельность «Боевой карандаш», который стал одним из самых популярных и видов массовой художественной агитации. Он удачно сочетал в себе черты плаката и народного лубка. Это были небольшие по размеру листы, в которых отдельные, но связанные единым сюжетом яркие картинки сопровождались текстом, как правило, стихотворным. Печатались они литографским способом. Их можно было увидеть в цехах заводов и школах, в землянках и блиндажах Ленинградского фронта, на кораблях Балтики и даже на бортах фронтовых машин.  Тексты для «Боевого карандаша» сочиняли поэты Н. Тихонов, В. Саянов, А. Прокофьев, С. Спасский и Б. Тимофеев, которому пригодился опыт работы в "Окнах РОСТА".